Le chargeur vide son godet dans la trémie. Les premières minutes se passent bien. Puis la grille s’engorge, la terre colle, et le tas de refus grossit plus vite que le tas de fines.
La fiche technique annonçait pourtant un bon débit. Sur le terrain, il n’est jamais atteint. Ce n’est pas un défaut de la machine. C’est un problème de choix : on a comparé des tonnes par heure, alors que la terre n’a pas été regardée.
Le réflexe est compréhensible. Le débit est le seul chiffre qui figure en gras sur toutes les fiches, et il rassure. Mais il ne vous dit rien de l’état de votre terre le jour où vous la criblerez.
Notre thèse est simple. Pour une cribleuse de terre, l’humidité de votre matériau et la maille visée décident du résultat. Le débit affiché vient en dernier. Vous verrez comment lire une fiche sans vous faire piéger. Vous saurez quel crible vibrant retenir selon le chantier, et quoi préparer avant de contacter un fournisseur. Pour situer cette technologie dans la famille, voyez d’abord notre gamme de cribleurs.
Vous connaissez déjà votre terre, votre volume et votre maille ? Décrivez votre chantier à notre équipe et comparez les modèles adaptés.
Ce qu’une cribleuse de terre fait, et ce qu’elle ne fait pas
Une séparation par la taille, rien d’autre
Un crible vibrant est une grille mise en vibration par un moteur. On déverse la terre en haut. Les éléments plus petits que la maille traversent. Les autres restent sur la grille et glissent vers la sortie des refus.
Le tri se fait par la taille, jamais par la nature. Un caillou de la bonne dimension passe comme une motte de terre. Une racine fine ou un morceau de plastique plat peut traverser ou rester, selon sa forme.
Si votre terre contient des corps étrangers qui ne se distinguent que par leur poids ou leur matière, la cribleuse seule ne suffit pas. Il faut alors prévoir un tri complémentaire.
Deux ou trois fractions : à quoi cela sert
Un crible à deux fractions donne des fines et des refus. Un crible à trois fractions ajoute une fraction intermédiaire, évacuée par un convoyeur. Sur les cribles vibrants du catalogue Vercom, le nombre de fractions est de deux ou de trois selon le modèle.
La fraction intermédiaire n’est pas un déchet. On la valorise en remblai ou en couche de forme, ou on la repasse dans un autre outil. Les gros cailloux, eux, peuvent partir vers un broyeur de pierres si le chantier en a l’usage.
Quand un autre crible vaut mieux
Le crible vibrant n’est pas le seul outil pour la terre. Un crible à trommel tourne sur lui-même et traite des flux continus. Il est aussi proposé pour la terre, le compost et la biomasse. Un crible à étoiles vise surtout le compost et le bois.
Cette page reste sur le crible vibrant. Elle vous dit où il excelle et où il atteint sa limite. Pour une terre argileuse qui reste collante même après ressuyage, aucune technologie ne dispense d’un essai sur votre propre matière.
Criblage de terre végétale : ce que le matériau impose à la machine
Une terre végétale n’est pas « de la terre ». C’est un produit défini. D’après les règles professionnelles « Travaux des sols, supports de paysage : Caractérisation, amélioration, valorisation et reconstitution » (P.C.1-R0), publiées par l’UNEP, l’AITF, la FFP et HORTIS, la terre végétale est un mélange de terres amendé en matière organique, dont la teneur finale varie entre 3 et 15 %.
Le même document rappelle que la norme NF U44-551 retient les terres dont la fraction fine dépasse 50 % en masse. Ce cadre est celui du produit mis sur le marché. La norme, intitulée « Supports de culture, dénominations, spécifications, marquage » (AFNOR, NF U44-551), fixe les dénominations et le marquage des supports de culture.
Le cahier des charges fixe la maille, pas la machine
La maille ne se choisit pas dans le catalogue. Elle se déduit de ce que vous devez livrer. Les règles professionnelles précitées recommandent une teneur en éléments grossiers inférieure à 20 %. Pour une terre fertile d’apport, elles demandent moins de 10 % de graviers et moins de 10 % de cailloux.
Le ministère de la Transition écologique pose un autre repère. Dans son « Guide de valorisation hors site des terres excavées issues de sites et sols potentiellement pollués dans des projets d’aménagement », la fraction grossière est toute fraction de diamètre supérieur à 20 mm. Cette limite sert de référence pour séparer les refus.
Le raisonnement est donc le suivant :
- Écrivez ce que votre client ou votre cahier des charges accepte comme éléments grossiers.
- Déduisez la maille de la grille qui laissera passer la fraction voulue.
- Vérifiez seulement ensuite qu’un modèle propose cette maille. Le catalogue Vercom annonce des mailles de 5 à 100 mm sur la plupart des cribles vibrants. Le plus petit s’arrête à 60 mm.
En général, plus la maille est fine, plus une terre humide colmate et moins le crible débite. Descendre la maille « pour être tranquille » coûte du débit sans améliorer le résultat.
L’humidité : le premier critère, avant le débit
C’est l’erreur la plus courante : choisir la machine avant de regarder l’état de la terre. Les règles professionnelles de l’UNEP demandent de travailler les matériaux à l’état cohérent, c’est-à-dire avec une teneur en eau inférieure à la limite de plasticité. Pour les mélanges de terre et de pierres, elles fixent l’humidité sous 90 % de cette limite.
Ce que la terre humide fait à un crible vibrant a été mesuré. D’après Geng et ses coauteurs, dans « Effect of External Moisture Content on Screening Performance of Vibrating Flip-Flow Screen and Circular Vibrating Screen » (revue Minerals), l’efficacité d’un crible vibrant circulaire atteint 92,54 % à 4,30 % d’humidité externe. Elle baisse de 41,32 % quand l’humidité passe à 8,19 %.
La limite de cette étude est claire. Le matériau est du charbon et la maille est très fine, avec des ouvertures de 3 mm sur 10 mm. Elle ne dit pas ce que fera votre terre. Elle montre en revanche un mécanisme qui ne dépend pas du matériau : quelques points d’humidité en plus suffisent à faire chuter l’efficacité d’un crible vibrant.
On voit souvent ce schéma chez les exploitants qui criblent juste après le décapage, avec une terre encore gorgée d’eau. Le crible semble sous-dimensionné. En réalité, la terre n’était pas prête.
Trois gestes réduisent le risque, sans acheter de matériel supplémentaire :
- Stocker la terre en andain plutôt qu’en tas compact, pour qu’elle ressuie avant la reprise. Pour le stockage, les règles de l’UNEP décrivent des andains de 6 à 8 m de base. Leur hauteur maximale est de 3 à 4 m.
- Ne pas faire rouler le chargeur sur le tas : la Chambre d’agriculture des Pays de la Loire rappelle, dans son bulletin SOLAG « Tassement du sol », que le tassement s’accentue lorsque le sol est humide.
- Choisir sa fenêtre de criblage selon la météo plutôt que selon le planning du chantier.
Le foisonnement : prévoir le volume avant la machine
La terre en place n’occupe pas le même volume une fois extraite. Les règles professionnelles de l’UNEP donnent un ordre de grandeur. Le foisonnement est d’environ 10 à 15 % pour une terre sableuse et 15 à 20 % pour une terre limoneuse. Il monte à 25 à 30 % pour une terre argileuse.
Pour un criblage, cela change le calcul à deux endroits. Le volume à traiter est supérieur au volume mesuré dans la fouille. Et la zone de stockage des fines doit être plus grande que celle de la terre brute, car le criblage ameublit la matière.
Terre végétale, terre excavée, terre polluée : le statut change la règle
Cribler de la terre issue d’un chantier n’est pas un geste neutre. Le statut de la terre détermine ce que vous avez le droit d’en faire. Le « Bilan 2020 de la production de déchets en France » du service statistique du ministère de la Transition écologique chiffre à 310 millions de tonnes les déchets produits en 2020. Il classe 66 % des tonnages comme déchets minéraux issus de la construction. Le secteur de la construction pèse donc très lourd dans ce gisement.
Une terre excavée peut sortir du statut de déchet après préparation. D’après l’arrêté du 4 juin 2021 fixant les critères de sortie du statut de déchet pour les terres excavées et sédiments ayant fait l’objet d’une préparation en vue d’une utilisation en génie civil ou en aménagement, cette préparation peut comprendre un criblage ou un concassage. Le lot doit être identifié, contrôlé par un tiers, et les documents sont conservés dix ans.
Le guide ministériel cité plus haut ajoute un point. Les plateformes de tri, de transit ou de traitement de terres relèvent de la réglementation des installations classées. Il fixe aussi, pour un espace vert, une couverture en terre végétale d’au moins 30 cm après tassement.
Limite à retenir : un fournisseur de matériel ne qualifie pas votre terre. Si elle vient d’un site potentiellement pollué, c’est votre bureau d’études et votre contrôle qui déterminent ce qui est permis, pas la machine.
Le débit d’une cribleuse de terre : lire la fiche sans se faire piéger
Les fiches du catalogue Vercom annoncent une capacité en tonnes par heure « suivant les produits et les conditions de travail ». Cette formule dit l’essentiel : le chiffre n’est pas une promesse, c’est une plage.
Une plage large, pas un chiffre
Sur le crible vibrant E15, la plage va de 2 à 15 t/h. Le haut de la plage vaut sept fois et demie le bas. Sur le cribleur E100C-P, elle va de 37 à 150 t/h, soit un peu plus de quatre fois entre les deux bornes.
Entre ces deux bornes, tout dépend de la terre, de la maille et de l’alimentation. Pour une terre humide ou une maille fine, partez du bas de la plage, pas du haut.
La surface de criblage ne suffit pas à comparer
On compare souvent les cribles à la surface de grille. Les fiches montrent que cela ne suffit pas. Le crible mobile E50-B affiche 6,2 m² de criblage pour 30 à 100 t/h. Le cribleur E100C-P affiche 3,24 m² pour 37 à 150 t/h.
La fiche ne dit pas pourquoi. D’autres paramètres jouent, comme la vibration, l’inclinaison ou la configuration de grille. Demandez toujours dans quelles conditions chaque plage a été établie.
| Modèle | Débit annoncé (t/h) | Surface de criblage | Fractions | Énergie | Montage |
|---|---|---|---|---|---|
| Crible vibrant E15 | 2 à 15 | 0,94 m² | 2 | 220 V monophasé | Mobile sur box |
| Cribleuse vibrante E25-B | 7 à 25 | 1,82 m² | 2 | 400 V triphasé | Sur box |
| Table vibrante E40-B | 15 à 38 | 2,25 m² | 2 | 400 V triphasé | Sur box |
| Cribleur vibrant E45C-B | 18 à 60 | 3,00 m² | 2 ou 3 | 400 V triphasé | Sur box, avec convoyeur |
| Crible électrique E48-B | 25 à 70 | 3,00 m² | 2 ou 3 | 400 V triphasé | Sur box |
| Crible mobile vibrant E50-B | 30 à 100 | 6,2 m² | 2 ou 3 | 400 V triphasé | Sur box |
| Crible vibrant 3 fractions E80-P | 37 à 150 | 3,24 m² | 2 ou 3 | 400 V triphasé | Sur berce, avec convoyeurs |
| Crible mobile vibrant E100-R | 37 à 150 | 3,24 m² | 2 | Moteur diesel | Sur remorque |
| Cribleur vibrant E100C-P | 37 à 150 | 3,24 m² | 2 ou 3 | Moteur diesel | Sur berce, avec convoyeur |
| Cribleur sur chenilles E100C-TK | 37 à 150 | 3,24 m² | 2 ou 3 | Moteur diesel | Sur chenilles, avec convoyeur |
Ces valeurs sont reprises des fiches du catalogue Vercom. Elles servent à situer les ordres de grandeur, pas à garantir un résultat sur votre terre.
Le chargeur plafonne souvent avant le crible
Un crible ne débite que ce que sa trémie reçoit. Si la chargeuse ou la pelle n’apporte pas assez de terre, la machine attend. Si elle en apporte trop, la trémie déborde et la grille s’engorge.
On voit souvent ce schéma sur les chantiers où l’on achète un crible puissant sans changer le matériel d’alimentation. Le crible tourne à moitié vide, et le débit réel reste proche du bas de la plage.
Pour estimer l’alimentation, raisonnez ainsi : contenance du godet, multipliée par le nombre de cycles par heure, multipliée par la masse volumique de votre terre. C’est le chiffre à comparer au débit de la fiche, pas le débit maximal du crible.
Dimensionner en quatre étapes
Voici une méthode applicable avant tout devis :
- Mesurez le volume à cribler en place, puis ajoutez le foisonnement de votre type de terre.
- Fixez la durée disponible : nombre de jours et heures de travail effectif, hors pannes et déplacements.
- Convertissez en tonnes avec la masse volumique mesurée sur votre terre, pas une valeur trouvée en ligne.
- Choisissez un modèle dont le milieu ou le bas de plage couvre ce besoin, avec une marge si la terre est humide.
Le convoyeur d’évacuation évite une reprise
Plusieurs modèles de la gamme, comme le E45C-B ou le E100C-P, intègrent un convoyeur. Il évacue une fraction sans que le chargeur doive la reprendre. Sur un chantier où la place est comptée, c’est un engin en moins qui tourne autour de la machine.
Un doute sur la plage de débit réaliste pour votre terre ? Découvrez la location de cribles vibrants pour tester un modèle avant de vous engager.
Quel crible vibrant pour quel chantier de criblage de terre ?
Les fiches du catalogue précisent l’usage visé de chaque modèle : petits et moyens chantiers pour les plus compacts, moyens et gros chantiers pour les autres. Voici comment cela se traduit sur des situations d’exploitation concrètes.
Le paysagiste qui crible sur de petites surfaces
L’enjeu est l’accès et le transport. Le E15 fonctionne sur une alimentation monophasée 220 V, pèse 175 kg et vise les petits chantiers de criblage et les endroits restreints. Le cribleur vibrant E25-R se replie sur son piétement pour le transport.
Limite : ces modèles produisent peu à l’heure. Si votre chantier dépasse nettement leur plage, ne les poussez pas, changez de gamme.
La collectivité qui reprend un stock de terre
Un stock de terre de voirie ou de déblais demande un débit régulier plus qu’un débit de pointe. Les modèles intermédiaires, du E40-B au E48-B, couvrent des plages de 15 à 70 t/h. Ils travaillent sur 400 V triphasé, ce qui suppose un raccordement ou une génératrice.
Vérifiez avant tout l’origine de la terre. Un stock issu de chantiers variés pose la question du statut évoquée plus haut.
L’exploitant agricole qui nettoie une parcelle à cailloux
Le besoin est ponctuel et saisonnier : retirer les éléments grossiers d’une terre avant semis ou aménagement. Les versions sur berce, comme le crible vibrant 2 fractions E40-P, se déplacent avec un porteur adapté.
Pour ce profil, la question à se poser n’est pas la puissance mais la fréquence d’usage. Elle ouvre la comparaison entre location et achat, traitée plus bas.
L’entreprise de travaux publics sur gros volume
Sur un volume important, la configuration compte autant que la plage. Les modèles de la famille E100, avec convoyeur et jusqu’à trois fractions, évacuent sans reprise au chargeur. Le cribleur sur chenilles E100C-TK se déplace sur un terrain peu praticable.
Le piège ici est de prendre le haut de plage au pied de la lettre. Un débit de 150 t/h suppose un chargement continu, une terre travaillable et une évacuation fluide.
La plateforme de compost qui crible aussi un peu de terre
Pour un flux principal de compost, le crible vibrant n’est pas forcément le premier choix. Regardez les cribles stationnaires pour une installation fixe, ou les trommels et cribles à étoiles pour un flux continu. Le crible vibrant reste pertinent pour les lots de terre occasionnels.
Énergie, montage, transport : trois choix qui conditionnent l’accès au chantier
Monophasé, triphasé ou diesel
La question de l’énergie est souvent traitée trop tard. Le E15 se branche sur du 220 V monophasé. Les modèles intermédiaires demandent du 400 V triphasé, avec une génératrice disponible en option sur plusieurs fiches. Les modèles de la famille E100 à moteur diesel, comme le E100-R ou le E100C-P, n’ont pas besoin du réseau.
Le critère n’est pas la préférence, c’est le site. Sans réseau électrique, un modèle triphasé impose une génératrice. Avec un réseau disponible et un chantier long, l’électrique évite la logistique du carburant.
Box, berce, remorque ou chenilles
Le montage détermine comment la machine arrive et repart. Le box se déplace avec un engin de manutention. La berce se charge sur un porteur équipé. La remorque se tracte. Les chenilles permettent de déplacer le crible sur le site.
Demandez-vous combien de fois la machine bougera pendant le chantier. Un déplacement par jour justifie un montage mobile. Un seul poste de travail pendant des semaines n’en a pas besoin.
L’encombrement au travail
Les fiches donnent l’emprise au sol. Elle est de 1 960 par 1 288 mm pour la cribleuse vibrante E25-B. Elle atteint 2 900 par 1 500 mm pour le cribleur E45-B. Ajoutez la place du chargeur, de la trémie, des tas de fines et des refus.
Beaucoup de chantiers découvrent trop tard que la machine entre, mais pas son environnement. Dessinez le plan avant de louer ou d’acheter.
Louer ou acheter une cribleuse de terre : trois questions suffisent
Il n’existe pas de seuil universel. La réponse tient dans trois questions, qui ne demandent aucun chiffre de prix pour être posées.
Combien de jours par an allez-vous cribler ?
Un besoin ponctuel, lié à un chantier, plaide pour la location. Un besoin récurrent, étalé sur l’année, plaide pour l’achat. Entre les deux, la location de machines permet de mesurer l’usage réel avant d’acheter.
Qui entretient, qui stocke, qui transporte ?
Une machine achetée immobilise de la place et mobilise du temps d’entretien : contrôle des grilles, graissage, remplacement des pièces de rechange. Une machine louée déplace une partie de ces tâches. Ce qui fait varier le coût total tient à la durée, au modèle, à l’énergie, au transport et aux grilles. C’est le terrain de la maîtrise des coûts, à analyser avec votre propre usage.
Avez-vous besoin d’un essai avant de choisir ?
La location de cribles vibrants est possible selon les modèles. Elle permet d’éprouver la maille, la plage de débit et l’humidité sur votre terre, avant d’investir. Les modèles et disponibilités se confirment lors de la demande.
La sélection de machines d’occasion est une troisième voie quand l’achat s’impose et que le neuf n’est pas nécessaire.
Poussières, grilles, entretien : ce qui use la machine et l’opérateur
La silice : un risque qu’on oublie
Une terre sableuse ou chargée de granulats peut contenir du quartz. Quand on la crible à sec, elle produit des poussières. L’INRS rappelle, dans sa page « Silice cristalline : Ce qu’il faut retenir », que la valeur limite d’exposition professionnelle du quartz est de 0,1 mg/m³, valeur réglementaire contraignante du Code du travail, article R. 4412-149.
La même page recommande des méthodes de travail peu poussiéreuses, comme le travail à l’humide. Elle conseille aussi de capter les poussières à la source quand c’est possible. Sur un chantier de criblage, cela passe aussi par le poste de l’opérateur, loin de la sortie des fines.
Limite : l’arrosage entre en tension avec le colmatage évoqué plus haut. Il se règle au cas par cas, il ne s’improvise pas.
La grille est une pièce de rechange
La grille de calibrage travaille en permanence au contact de la terre et des cailloux. Les fiches du catalogue précisent que son remplacement est facile. Le point est de l’avoir sous la main avant qu’elle ne soit percée, pas après.
Gardez en tête les pièces de rechange du modèle choisi, et regardez comment le fournisseur les approvisionne.
Un interlocuteur après la vente
Un crible vibrant tourne dans la poussière et les chocs. Il vaut mieux savoir à qui s’adresser avant la première panne. Le service après-vente fait partie des critères à vérifier, au même titre que le débit.
Avant de demander un devis : ce qu’il faut avoir en main
Un devis utile ne démarre pas par « un crible pour de la terre ». Il démarre par une description du besoin. Plus elle est précise, plus la proposition est juste.
- Le type de terre : sableuse, limoneuse, argileuse, avec ou sans cailloux.
- L’état d’humidité observé au moment où vous criblerez, et sa variabilité.
- Le volume total à traiter et la durée disponible.
- La maille visée et l’usage final des fractions.
- La provenance de la terre et son statut.
- L’énergie disponible sur le site.
- Le matériel d’alimentation : chargeuse ou pelle, contenance du godet.
- L’espace et l’accès disponibles pour la machine et les stocks.
Avec ces huit informations, un échange de quelques minutes suffit à écarter les mauvais modèles.
Vos questions les plus fréquentes sur la cribleuse de terre
Un crible remplace-t-il un godet cribleur ?
Non, ce sont deux logiques. Un godet cribleur se monte sur une pelle et crible au point d’extraction. Un crible vibrant est un poste de travail : on lui apporte la terre, on évacue les fractions. Le godet convient à des volumes modestes en cours de chantier. Le poste fixe convient aux stocks et aux flux réguliers.
Faut-il une autorisation pour cribler de la terre ?
Cela dépend de ce que vous faites. Cribler sa propre terre sur son site ne pose pas la même question qu’exploiter une plateforme de tri de terres excavées. Cette dernière relève de la réglementation des installations classées, selon le guide ministériel. La procédure change avec l’activité et le volume. Renseignez-vous auprès de votre DREAL avant d’investir.
Que faire des racines et du plastique dans la terre ?
Ils se retrouvent dans les refus ou passent dans les fines, selon leur forme. Une racine plate traverse parfois la maille, un fragment de plastique plat aussi. Le crible ne distingue pas les matières. Si votre terre est mêlée à des corps étrangers légers, une étape de séparation en amont ou en aval devient nécessaire, avec un équipement dédié.
Faut-il faire tester sa terre avant de choisir ?
Oui, dès que l’enjeu est important. Prélevez un échantillon représentatif en plusieurs points du tas, à l’humidité que vous aurez le jour du criblage. Un seul prélèvement en surface, sec ou mouillé, donne une image trompeuse. Le test montre si la maille tient sans colmater, ce qu’une fiche technique ne peut pas dire.
À quelle fréquence changer la grille ?
Aucune règle de fréquence ne tient pour toutes les terres. L’usure dépend de l’abrasivité des cailloux, de l’humidité et du volume traité. Contrôlez la grille à intervalles réguliers, repérez les fils usés ou déformés, et gardez une grille de rechange. Les pièces de rechange existent pour plusieurs familles de machines.
Que faire des refus après le criblage ?
Leur devenir dépend de leur nature et de leur origine, pas de la machine. Des pierres propres issues d’un site sain peuvent trouver un réemploi, ou passer dans un broyeur. Le guide ministériel exclut de son champ la fraction grossière séparée par criblage : elle se règle à part. Demandez l’avis de votre bureau d’études avant d’évacuer ou de réutiliser.
Cribler vite ou cribler bien : décidez par la terre, puis par la machine
Pour résumer l’argument : l’humidité et la maille fixent le débit réel, l’alimentation le plafonne, et le statut de la terre décide de son avenir. Le tableau de la gamme sert à situer des ordres de grandeur, pas à trancher seul.
Si vous hésitez entre plusieurs modèles, remplissez d’abord la fiche de besoin ci-dessus. Parcourez ensuite les références de Vercom pour voir des situations proches de la vôtre.
Vous avez votre terre, votre volume et votre maille ? Demandez votre devis cribleuse de terre et laissez notre équipe vous orienter vers le bon modèle.
Rédigé par Vercom
Ce contenu est rédigé par l’équipe de Vercom (ADULIN), qui vend et loue du matériel de recyclage biomasse et forestier.
Méthode : sources vérifiées une à une, statistiques non vérifiables écartées, caractéristiques des machines reprises des fiches publiées sur le site. Dernière mise à jour : octobre 2026.
Sources
- UNEP, AITF, FFP et HORTIS, Travaux des sols, supports de paysage : Caractérisation, amélioration, valorisation et reconstitution (P.C.1-R0)
- Ministère de la Transition écologique, Guide de valorisation hors site des terres excavées issues de sites et sols potentiellement pollués dans des projets d’aménagement
- Arrêté du 4 juin 2021 fixant les critères de sortie du statut de déchet pour les terres excavées et sédiments ayant fait l’objet d’une préparation en vue d’une utilisation en génie civil ou en aménagement
- Service statistique du ministère de la Transition écologique, Bilan 2020 de la production de déchets en France
- AFNOR, NF U44-551, Supports de culture, dénominations, spécifications, marquage
- Minerals, Effect of External Moisture Content on Screening Performance of Vibrating Flip-Flow Screen and Circular Vibrating Screen
- INRS, Silice cristalline : Ce qu’il faut retenir
- Chambre d’agriculture des Pays de la Loire, bulletin SOLAG, Tassement du sol











